油供仍過剩 美油價跌寫6年低
（紐約17日訊）強勢美元拖累國際油價進一步下滑，加上美油供應過剩疑慮加深，美國油價跌至6年以來的最低水平。
紐約商品交易所交易的4月交割西德州中質原油（WTI）價格，一度跌破每桶43美元（約159.10令吉），最后收在43.88美元（約162.36令吉），下跌96美分（約3.55令吉），為2009年3月以來的最低水平。
截至我國時間下午3點，西德州中質原油價跌12美分（約44仙）至43.76美元（約161.92令吉）。
倫敦布蘭特（Brent）原油4月交割價，則滑落1.23美元（約4.55令吉），收在每桶53.44美元（約197.73令吉）。截至我國時間下午3點，布蘭特價格仍維持在197.73令吉。
《華爾街日報》報導，美國能源業者持續鑽鑿油井，但有意透過延遲水力壓裂法，將頁岩油暫存在地底，並待油價回升后，快速釋出更多產量，凸顯油價短期內可能將持續維持在低點。
http://www.chinapress.com.my
（紐約17日訊）強勢美元拖累國際油價進一步下滑，加上美油供應過剩疑慮加深，美國油價跌至6年以來的最低水平。
紐約商品交易所交易的4月交割西德州中質原油（WTI）價格，一度跌破每桶43美元（約159.10令吉），最后收在43.88美元（約162.36令吉），下跌96美分（約3.55令吉），為2009年3月以來的最低水平。
截至我國時間下午3點，西德州中質原油價跌12美分（約44仙）至43.76美元（約161.92令吉）。
倫敦布蘭特（Brent）原油4月交割價，則滑落1.23美元（約4.55令吉），收在每桶53.44美元（約197.73令吉）。截至我國時間下午3點，布蘭特價格仍維持在197.73令吉。
《華爾街日報》報導，美國能源業者持續鑽鑿油井，但有意透過延遲水力壓裂法，將頁岩油暫存在地底，並待油價回升后，快速釋出更多產量，凸顯油價短期內可能將持續維持在低點。
http://www.chinapress.com.my
